| The following text is
composed of excerpts from an essay by
Prabhat Rainjan Sarkar
The Practice of Art and Literature
In every expression, in every stratum of this universe, however crude
or subtle, only one refrain prevails, and that refrain is the attainment
of bliss. In that artistic movement towards welfare both the attainment
and the bestowal of happiness find simultaneous expression. When
litterateurs dedicate themselves to the service or sa'dhana' of
literature, they have to let their creative genius flow in this very
current: they have to cleanse all that is turbid, all that is
inauspicious in individual life in the holy waters of their universal
mentality, and then convey it sweetly and gracefully into the heart of
humanity. Herein lies the fulfilment of their service, the consummation
of their sa'dhana'.
The aim of artistic creation is to impart joy and bliss. The bestowers
of this bliss, the servers of the people, cannot keep their daily lives
aloof from commonplace events, mingled with pleasures and pains, smiles
and tears. The children of the soil of this earth are those with whom
literature must remain inseparably associated -- and the litterateur is
also one of them.
People seek deliverance from the whirlpools of darkness; they aspire to
illuminate their lives and minds with ever-new light. In all their
actions, in all their feelings, there is an inherent tendency to move
forward; therefore, if at all they are to be offered something, the
creator of art cannot remain idle or inert.
Yet human beings on their journey through life may sometimes stop short
in fear or apprehension. Sometimes their knees give way and they sit
down fatigued and frustrated. At such times the responsibility of the
gifted litterateur becomes all the more significant. And when the
litterateurs sing their songs of forward movement, they have to be very
cautious about one more thing: after every artistic creation they must
look back carefully to determine whether those for whom they have sung
their marching songs are capable of moving forward with them -- whether
their thought-waves are touching the cores of the people's hearts --
whether their service is really doing good to them. In the literary
world, the garland of glory goes only to those who are ever-aware of
their responsibilities as litterateurs.
So artists should not only give a flawless portrayal of the present with
their creative talent, but they should also continue to explore the
possibilities of the future with a benevolent mind.
Good literature, in order to fulfil the demands of the time, must move
in unison with society, keeping control over its speed. The litterateurs
may move a step or two ahead, for they are the guides of society; but
they should not move too far forward, and, of course, moving backwards
is out of the question.
The majority of what is termed Sa'hitya in the world today is mere
composition, not literature. Litterateurs must prove their sense of
responsibility through every line of their pens. Command over language
and ideas is not sufficient. Something more is needed: the power to
delve deeply into any matter -- the earnest effort to identify the mind
with the minds of all, to penetrate into the essence of truth (Tattvadarshii).
The thought-provoking expressions that are created with the brush of the
artist and the pen of the litterateur are changeable, and so the artist
and the litterateur should always keep a vigilant eye on these changing
currents in society. Although the momentum of society depends on various
factors, it is largely determined by psychological and cultural
transformations.
For the human race, knowingly or unknowingly, is gradually building a
new human culture through mutual cooperation.
Litterateurs must not remain intoxicated with the colourful spell of
their imaginations, nor should they drive humanity to despair by
constantly harping on the failures of the practical world, or singing
the songs of frustration. Litterateurs must be closely attuned to the
changes in both the psychological trends and the cultural evolution
which remould the social structure.
"If none to my call pays heed,
Then alone must I proceed."
While keeping this very refrain in mind, they must continue in their
relentless effort to fight against the seemingly indomitable might of
hundreds and thousands of obstacles which are deeply rooted in age-old
superstitions that are firmly entrenched in petty selfishness. Their
pens may perhaps break into pieces, their brushes may perhaps be
compelled to draw only lines of water on the canvas, and their
histrionic flows may perhaps end in sheer mute stances, yet their
efforts shall brook no pause. Each of their petty defeats shall be
strung together as pearls in the garland of victory.
How can those persons who have no moral firmness, under whose feet the
soil is not hard and strong, impart happiness to anyone with a cool,
refreshing shelter? It is perhaps possible to drag on in life by sucking
the blood of others like social parasites, but this will not bring
fulfilment to either the litterateurs or to their readers.
The artist or litterateur who assumes the responsibility of leading
humanity to the path of light from the caverns of darkness will have to
heed the road signs of that path.
They are the messengers of the mute masses - the guardians of the
society.
The artists who guide that collective expression towards more and subtle
forms, will have to maintain an intimate relation with the psychological
and cultural structures of the people
As the symbol of the hopes and desires of millions of people, they will
have to hold aloft the possibilities of the next era, after transcending
the limits of this one. In this undertaking there is as much
responsibility as there is hard labour, not a bit less. Taking into
account the natural means of expression of human aspirations, the
artists will have to portray the ideal in a mode which is easily
understandable by the masses.
Those voices which lack that bold heroism will simply whine and whimper
doggerels in the name of poetry -- they will try to save themselves from
the responsibility of reality by counting the stars in the heavens.
If an idea is likened to iron, then the dynamism of language shall be
the touchstone. One must always be vigilant so that the iron will not
lose contact with the touchstone. So before giving expression to any
elevated idea, the litterateurs must seek out this touchstone, they must
bring it under their control. Many people have ideas which do not
blossom forth due to lack of mastery over language. Those who have ideas
must develop their power of expression through continued practice and
effort: and those who possess the power of expression must make efforts
to awaken their latent insight. The litterateur must possess both
expression and insight: where there is no iron, the touchstone is
meaningless.
Litterateurs have to assert themselves thunderingly, giving a stirring
call to the people and, setting aside all the garbage of impurities with
a bold mind and with strong arms, clear the path of human emancipation.
In the path of fulfilment, they must be the pioneers.
If the artist's mind can be made to touch the innermost hearts of others
-- if their human sentiment can be synchronized with others' sentiments
-- then alone can people determine which path will be truly beneficial
for them, which road will lead to the greatest unfoldment of their
potentialities. If the potentialities of individual or collective
development are not clearly understood, the psychic wealth of humanity
may be misused at any moment.
The conclusion of all of this is that the thought of public welfare
alone should be the main criterion of all artistic and literary
creation, and that thought will take form only though artistic joy -
only then can subtle intellect awaken in crude minds. So when the
artists or litterateurs have to march forward creating such a flow of
delight, they cannot afford to cling to any fastidious notions of
so-called purity or impurity, for it will retard progress. Excessive
prudery, like mysophobia (fear of contamination), will obstruct their
path of movement.
When artists, absorbed in the essence of love, try to convey it to the
people through their language, rhetoric and subtle suggestions, the
sweetness of their artistic genius reaches the apex of expression.
Infinite love is the ultimate ecstatic expression of finite love. This
very sense that artists try to awaken in the popular mind -- when they
devote themselves to the task of establishing the link between the
finite and the infinite, between the mundane and the transcendental --
this very awareness though not purely transcendental, verily bears the
highest importance in the realm of art. Through expressions which are
comprehensible to ordinary intelligence, it gradually leads the
sweetness of the human mind to a supra-sensible dreamland
What is scarce is not artists but patronage and encouragement. Even if
we accept that the real artist does not create art in the hope of
receiving encouragement from anyone, I would say that when artists,
propelled by their heart's emotion, or engaged in the endeavour to lose
themselves in the expression of their art, undertake to create
something, even at that time it is necessary to supply them with the
necessary provision for the expression of their vital force.
The greater the touch with transcendentality, the greater the success of
the artist, for knowingly or unknowingly the human mind is seeking
transcendentality. People yearn for the unknown: they cannot remain
content with the known; thus where there is an endeavour to create art
merely out of the events of daily life, it does not appeal to the
intuitional faculty of the human mind.
As the symbol of the hopes and desires of millions of people, they will
have to hold aloft the possibilities of the next era, after transcending
the limits of this one. In this undertaking there is as much
responsibility as there is hard labour, not a bit less. Taking into
account the natural means of expression of human aspirations, the
artists will have to portray the ideal in a mode which is easily
understandable by the masses…
|